Skola och sista Emman

Ja, det är mycket skola just nu.
Lite svårt såhär i början att komma igång men allting verkar vara under kontroll. Mest matte nu i höst men också kinesiska, med ny lärare, så får se hur det går.
Förhoppningsvis så kan hon pusha på och ”tvinga” oss att lära oss bättre.
Människan är nämligen kinesiska (som visserligen bott här i 15 år men som bara kan stapplande svenska) och det märks att hon inte är van som högskolelärare,
men det löser sig nog det också tids nog, det tror jag.

Sen avslutade jag min Emma-triathlon idag.
Såg filmen äntligen.
Måste säga att jag gillade den med, den var lite mer filmlik och så jämfört med serien. Serien och filmen var bra komplement helt enkelt.
Serien var väldigt trogen boken men på grund av tidsbrist så hade man tagit bort vissa saker vilket gjorde att jag som läst boken innan saknade lite saker. Saker som jag tyckte var viktiga och intressanta för storyn när jag läste boken.
Filmen var mer fri och lite mer rolig. Dock inte lika vacker och trogen boken (som fortfarande är det bästa utav de tre). Förklarade också lite mer saker vilket jag finner tråkigt eftersom jag mer gillade bokens sätt att låta en tänka själv och förstå hur allt hängde ihop.
Sen var det lite för lite Evan i filmen, han kunde dock fått vara med lite mer tycker jag, och lite för tråkig skådespelerska som Jane, men det har väl sin förklaring det med.
Och Gwyneth dög lika bra som Kate också som Emma, dock gillade jag Kate mer… konstigt nog.
Aja, om ni har tid så kan jag iaf rekommendera alla versioner av Emma, dock i följande ordning:
Bok! Absolut, självklart nästan eftersom en bok kan innehålla så mycket mer.
Serien. En vacker Emma, andra passande skådespelare och en story trogen boken gör serien till 2:a.
Filmen. Intressant och ganska bra film, men mer romantisk komedi än en riktig vacker berättelse (som boken och serien).

Emma & co.

Ja, här kommer det utlovade inlägget om Emma (snarare än min undersökning).
Någon vidare recension vet jag inte om det blir.
Boken var ganska seg till en början (typ första 100 sidorna) men när man väl hade forcerat dom så öppnades sig boken och blev en bra bok.
Läste den ju på engelska, orginalengelskan, vilket jag trivdes med, men vilket också gjorde dom första 100 sidorna jobbiga (eftersom man då ville förstå alla ord, gick senare över till att förstå orden i sammanhanget, som jag brukar…).

Tänkte dock skriva lite mer om lite personer i boken. Kommer dock ta upp lite saker som kommer i boken, så om ni har tänkt att läsa boken, se serien eller filmen och absolut inte vill höra något om handlingen så bör ni sluta läsa nu. Men eftersom jag tror att alla som är 20+ och som har velat läsa/se Emma har gjort det vid det här laget så antar jag att ingen gör det.
Fortsätt läsa ”Emma & co.”

Undersökning: Klar

Ja, då var min undersökning klar.
Dock har jag tänkt lite på det hela och kommit fram till att de enda svaren jag kan ge är ju ”Ja” eller ”Kanske”. Men eftersom denna undersökning inte är så värst seriöst och för att det ska bli mer intressant så får det väl vara ”Ja” eller ”Nej” då.

Först då tillvägagångssättet.
Som Linnea redan hade fått reda på så var det en bok det handlade om,
dessutom så gissade hon ganska väl också på vad för bok.
Nu är har ju inte boken några snirkliga bokstäver, och den är mer ljusbrun är ljusgul.
Men visst är det en Jane Austen, nämligen Emma.
Nu i somras så hade jag lite ont om böcker när jag var på Hönö. Så jag köpte de tre mest intressanta böckerna jag kunde hitta.
Stephen Kings Drakögon, Jane Austens Emma och nån av systrarna Brontës Jane Eyre. Dom två sista slank med eftersom dom var kända och i princip det enda jag kunde hitta på engelska.

Så nu har jag läst Emma i ungefär 2½ vecka, och vad är resultatet?
Jo, halva världens befolkning, för alla vet ju att ALLA tjejer utan undantag älskar Austen, kan inte ha fel. Svaret är Nej.
Austen är en ganska vettig författarinna, och Emma är en mysig och smårolig roman, när man kommit förbi de första 100 sidorna och börjat komma i den liiite gammaldags engelskan (min bok var ”complete and unabridged”, dvs så som den skrevs på 1800-talets början).
En liten vidare recension och liten analys av karaktärerna kommer nog i helgen. För nu ska jag ge min in på min efterundersökningsfas, nämligen genom att kolla på Emma (tvserien alltså, om någon har filmen får ni gärna hojta till).
Haré!